interesting, this brings up one element that fits into a “data collection idea” that I have in mind for some time. Here is my posting about it: Self-hosted S3 Buckets for distributed Data Collection
Your collection of domains would be one piece that can be shared in that S3/minio place.